荣盛柿宴,馥郁芬芳

至雍和园,魅力狂欢To the Yonghe Garden,Charm carnival倾城之邸,名仕之约The residence of the city, the appointment of a famous official 1996至2018From 1996 to 2018造

至雍和园,魅力狂欢

To the Yonghe Garden,Charm carnival

倾城之邸,名仕之约

The residence of the city, the appointment of a famous official

1996至2018

From 1996 to 2018

造就了今天荣盛的不同凡响

That made the difference in today's prosperity

一家致力于中等城市商品住宅的规模开发
 

Scale development of a commercial housing dedicated to medium-sized cities

快速成长的国家一级房地产开发企业

Rapid growth of real estate development enterprises at the national level

食维尚助力荣盛华府
shiweishang assistance rongshenghuafu

西红柿主题风格冷餐会

Tomato theme style buffet

琳琅满目的不只是荣盛对城市的建筑
 

It is not just the prosperity of the architecture of the city that fills the eyes

更是我们食维尚贴心的服务与珍馐

It is also our delicious service and delicacy

近在咫尺的不只是距离

It's not just the distance at hand

更是我们对食物的品味与追求

It's our taste and pursuit of food

甄选生态阳光的番茄

Selecting Tomato for Ecological Sunshine

别出心裁的构思满足你对美食的幻想

An ingenious idea to satisfy your fancy of good food

食物是赞美的馈赠和恩赐
 

Food is a gift and gift of praise

我们从未停止对美食的探索

We never stop searching for delicacy

了解食物的每个细节
 

Know every detail of the food

了解食物每个独一无二的特色

Understand every unique feature of food

舌尖与美食同步
 

Tongue tip and food synchronization

我们亦与信仰同步

We're also in sync with our faith

想你所以想
 

iss you, so

期待你的期待

Look forward to your expectations

激活你的想象空间
 

Activate your imagination

震撼你的视觉神经

Shock your visual nerves

您脸上的满意笑容

A satisfied smile on your face

便是对我们最好的回馈

Is the best feedback to us

我们必会全力以赴
 

e will do our best

打造美食美刻的无穷魅力

Creating the Infinite charm of the Beauty carving of gourmet Food