官方：汉堡续约主帅波尔津，34岁率队升级成功。

在8月3日的直播中，德甲升班马汉堡俱乐部正式宣布了与主帅波尔津的续约消息。这一决定是在当地时间本周六的俱乐部官网公告中公布的。

公告中明确指出，汉堡俱乐部与教练团队达成了续约协议。为了更好地备战即将到来的2025-26赛季德甲联赛，俱乐部做出了这一重要决策。尽管合同的具体期限等细节并未公开透露，但这一续约无疑为汉堡的未来注入了强大的信心。

现年34岁的波尔津，出生并成长在汉堡这座城市。自从2020-21赛季开始，他便在汉堡队担任助教一职。在2024年11月底，波尔津临危受命，成为球队的临时主帅。凭借其出色的执教能力和对球队的深入理解，他成功带领球队度过了难关，并在上赛季结束前与俱乐部签署了正式的主帅合同。

波尔津接手球队时，汉堡在德乙积分榜上仅排名第8名。然而，在他执掌帅印之后，球队的表现显著提升，场均得分达到了1.86分，并最终获得了德乙联赛的亚军。这一成绩使得汉堡时隔七年之后再次重返德甲联赛，这一成就离不开波尔津的出色领导和教练团队的共同努力。

教练团队除了波尔津之外，还包括助教洛伊克-法夫、理查德-克罗恩等人员，以及体能教练扬-哈森坎普、康复教练塞巴斯蒂安-卡佩尔、门将教练斯文-霍赫以及比赛分析师爱德华-里森等人。他们共同为球队的成功贡献了力量。

在续约后，波尔津表示：“汉堡是我的家乡俱乐部，能够继续为这支球队效力让我倍感自豪。尤其是在我们升入德甲联赛的特殊时刻，我们这个教练团队深知这家俱乐部对球迷们意味着什么。我们会以最大的谦虚和最大的雄心对待这项工作，日复一日为汉堡竭尽全力，为德甲联赛做好充分准备。”他的这番话展现了波尔津和整个教练团队对未来的信心和决心。