华为《红海行动》主题
Huawei's Operation Red Sea theme
红旗在胸,责任在心
The flag is in the breast, the responsibility lies in the hear
有一种具象,叫做华为精神
The flag is in the chest and the responsibility is in the heart
心系中华,有所作为
The heart of China, something to do
强者的力量从来都是与生俱来的
The strength of a strong man is never innate
所以,华为不仅仅是世界500强
So, Huawei isn't just the top 500 in the world
华为不断的消除着数字的鸿沟
Huawei is closing the digital divide
让世界没有距离
Let the world have no distance
华为不断的改进着绿色的科技
Constantly improving green technology
与自然和谐相处
Live in harmony with nature
华为改变您的沟通与生活
Huawei changes your Communication and Life
食维尚聆听每一个品牌的故事
Vishan listens to the stories of every brand
用心与你我沟通
Communicate with you and me with your heart
关于主题定制
On topic customization
我们用闪现的灵感与反复的琢磨为您圆梦
We use flash of inspiration and pondering over and over for you to fulfill your dream
在细节上提现构思
Withdraw the idea in detai
与主题相对的巧克力模型制作的手枪子弹
a handgun bullet made from a chocolate model opposite the subject
关于定制我们只会精益求精
About customization, we'll just keep improving
我们所有的努力只为实现一个梦想
All our efforts are to realize only one dream
我们想走近您的胃里
We want to get closer to your stomach
更想走近您的心里
Want to get closer to your heart